L'Union Africaine note l'importance de la décision de cour de l'UE
La décision d'annuler l'accord commercial entre l'UE et le Maroc a été saluée par l'UA le week-end dernier. "Une étape importante dans les efforts mondiaux visant à assurer que les ressources naturelles du Sahara Occidental, en tant que territoire non autonome, sont protégées pour le bénéfice de son propre peuple", a déclaré l'UA.
Mis à jour le: 14.12 - 2015 23:17Imprimez cette page    
Le 12 décembre, l'Union Africaine a publié une déclaration prenant note de l'annulation de la Cour de Justice européenne de l'accord commercial UE-Maroc, parce qu'il n'exclut pas spécifiquement le territoire du Sahara Occidental.

En raison de son occupation illégale du Sahara Occidental, le Maroc est le seul pays en Afrique à ne pas être membre de l'UA.

Trouvez ci-dessous le texte intégral du communiqué de l'UA (en anglais)

The African Union notes the importance of the judgment of the European Union Court of Justice on the exploitation of the natural resources of Western Sahara and calls for renewed international efforts to address this issue

Addis Ababa, 12 December 2015: The Chairperson of the Commission of the African Union (AU), Dr. Nkosazana Dlamini Zuma, notes the importance of the judgment of the European Union (EU) Court of Justice of 10 December 2015, which annulled the trade deal in agricultural and fisheries products, concluded, in March 2012, between the Kingdom of Morocco and the EU, due to its inclusion of Western Sahara. It should be recalled that Western Sahara has been inscribed since 1963 on the list of territories to which the UN General Assembly resolution 1514 (XV) of 14 December 1960 on the Granting of Independence to Colonial Countries and People applies.

This decision marks an important step in the global efforts aimed at ensuring that the natural resources of Western Sahara, as non-self-governing territory, are protected for the benefit of its own people. In this respect, the AU has repeatedly called on all concerned to halt the exploration and the exploitation of Western Sahara’s resources and desist from entering into any agreements that would violate the Sahrawi people’s permanent sovereignty over their natural resources. In his 10 April 2014 report concerning the situation in Western Sahara, and in the light of increased interest in these resources, the UN Secretary-General stressed that it was timely to call upon all relevant actors to “recognize the principle that the interests of the inhabitants of these territories are paramount”, in accordance with Chapter XI, Article 73 of the Charter.

The Chairperson of the Commission reiterates the AU’s call for the early resolution of the now four-decade long conflict in Western Sahara, in line with international legality. She appeals to the UN Security Council to fully assume its responsibility in this respect, bearing in mind its repeated calls to the two parties to the conflict, namely the Kingdom of Morocco and the Frente POLISARIO, to enter into direct negotiations, without preconditions and in good faith, with the aim of achieving a just, lasting and mutually acceptable political solution, which will provide for the self-determination of the people of Western Sahara, in the context of arrangements consistent with the UN principles and purposes.


    


EN ES FR DE AR


Le Sahara Occidental est occupé par le Maroc. Les entreprises qui concluent des accords avec les autorités marocaines dans les territoires occupés, donnent un signe de légitimité à l’occupation. Cela ouvre aussi des possibilités de travail aux colons marocains et de recettes au gouvernement marocain. Western Sahara Resource Watch demande aux compagnies étrangères de quitter le Sahara Occidental jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée au conflit.

Soutenez Western Sahara Resource Watch

tn_sjovik_demo_610.jpg

Aidez-nous à protéger les ressources naturelles du Sahara Occidental pour le peuple sahraoui. Soutenez notre action en faisant un don.
Agissez pour les 25 de Gdeim Izik !

tn_court_photo_gdeim_izik_610.jpg

Les principaux militants du Sahara occidental sont condamnés à des peines allant de 20 ans à la réclusion à perpétuité suite à une manifestation populaire de 2010, le camp de protestation Gdeim Izik, qui dénonçait la marginalisation sociale et économique du peuple sahraoui dans leur terre occupée.
Rapport. L'énergie verte marocaine utilisée pour piller le Sahara

tn_poweringplunder_fr_610.jpg

Une part croissante de tels projets est située dans le territoire occupé du Sahara Occidental, est utilisée pour le pillage des minerais. Le nouveau rapport WSRW le détaille.

Si'il vous plaît inscrivez pour recevoir la newsletter:





WSRW.org Archives 2017
WSRW.org Archives 2016
WSRW.org Archives 2015
WSRW.org Archives 2014
WSRW.org Archives 2013
WSRW.org Archives 2012
WSRW.org Archives 2011
WSRW.org Archives 2010
WSRW.org Archives 2009
WSRW.org Archives 2008
WSRW.org Archives 2007
WSRW.org Archives 2004-2006






Ces pages web ont été construites avec le soutien financier du syndicat norvégien Industri Energi