El acuerdo UE-Marruecos Indicaciones Geográficas suspende en geografía

Doble y sin embargo amarga ironía. La propuesta de acuerdo sobre las medidas de protección para los productos vinculados a lugares geográficos específicos, fracasa manifiestamente en la comprensión de cuál es la extensión geográfica de Marruecos.

Publicado 10 diciembre 2015

Actualmente el Parlamento Europeo está examinando una propuesta de acuerdo entre la Comisión Europea y Marruecos, sobre las Indicaciones Geográficas (IG).

Una Indicación Geográfica es un signo distintivo utilizado para identificar un producto como originario de un país, región o localidad donde su calidad, reputación u otras características están vinculadas a su origen geográfico.

Ejemplos famosos son el champán, el coñac, el queso parmesano, el té Darjeeling, etc. El champán sólo puede llamarse champagne si realmente proviene de la región francesa de Champagne. Pero también los nombres no geográficos pueden protegerse si están vinculado a un lugar determinado; por ejemplo, el queso feta no lleva el nombre de un lugar, pero está tan estrechamente conectado a Grecia que se identifica como un producto griego.

Como tal, las IG son una medida de protección de valor económico y cultural, para evitar el uso indebido y la falsificación.

El acuerdo propuesto proporcionaría protección a alrededor de 3.200 productos de la UE, frente a 28 productos marroquíes: 14 vinos y 14 productos agrícolas. En la actualidad, la lista de productos cubiertos por el acuerdo no parece contener ningún producto proveniente del Sáhara Occidental. La propuesta de texto, incluyendo la lista de IG registradas, se encuentra aquí.

Sin embargo, la lista presentada por la Comisión Europea está fechada el 9 de enero de 2013. Algunas IG registradas con posterioridad no están en la lista. Marruecos puede haber registrado productos procedentes del Sáhara Occidental como IG en su legislación nacional. Es más, si se aprueba el acuerdo, en el futuro Marruecos podría registrar productos del Sáhara Occidental como candidatos a IG. Ese registro sería un asunto exclusivo de Marruecos, que no requeriría aprobación por parte de la UE. El objetivo de estas medidas es ofrecer protección directa de las indicaciones geográficas registradas por ambas partes basándose en su propia legislación.

Como ya declaró la antigua Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Catherine Ashton, en junio de 2011: "Marruecos podría registrar como indicaciones geográficas productos originarios del Sáhara Occidental si responden a los criterios fijados por su legislación en este campo".

Western Sahara Resource Watch considera que la UE está perdiendo toda credibilidad en términos de respeto al derecho internacional.

"Es una terrible ironía que la UE, en un acuerdo concreto sobre indicaciones geográficas, no defina el país socio con el que está tratando. No hay ningún Estado en el mundo que reconozca la soberanía marroquí sobre el Sáhara Occidental. Es un territorio aparte, un territorio no autónomo pendiente de un proceso de descolonización que deberá llevar adelante la ONU", declaró Sara Eyckmans, coordinadora de Western Sahara Resource Watch.

WSRW cree que debería ser un requisito básico que los bienes del Sáhara Occidental no puedan recibir protección como IG bajo este acuerdo con Marruecos.

El acuerdo de las IG fue ratificado en Berlín el 16 de enero de 2015 por el Comisario europeo de Agricultura Phil Hogan y el Ministro marroquí de Pesca y Agricultura Aziz Ackannouch. El mandato para negociar las IG ya se dio en 2005, cuando la Comisión recibió la orden de negociar la liberalización del comercio del TLC con Marruecos. Esto concluyó en octubre de 2012. Fueron necesarias cinco rondas de conversaciones entre diciembre de 2012 y diciembre de 2014 antes de alcanzar el acuerdo.

Se espera que el Parlamento Europeo apruebe la propuesta de Acuerdo de las IG entre la UE y Marruecos en los próximos meses.

El 6 de noviembre de 2015 se cumplieron 40 años desde que Marruecos y Mauritania invadieron el territorio del Sáhara Occidental. La Corte Internacional de Justicia ya había llegado a la conclusión entonces de que no existen lazos de soberanía entre el Sáhara Occidental y sus dos Estados vecinos. La ocupación fue condenada por la ONU, y la mitad de la población huyó del territorio. La ONU está tratando de negociar una solución al conflicto que respete el derecho legítimo de los pueblos a la libre determinación. Todas las disputas coloniales en África ya se han resuelto, a excepción de la del Sáhara Occidental.
 

Dictamen del Consejo de la UE sobre la pesca en aguas ocupadas

En 2018, antes de votar sobre el nuevo acuerdo pesquero UE-Marruecos, que se extiende al Sáhara Occidental ocupado, varios Estados miembros de la UE solicitaron asesoramiento legal, que determinaría su voto. WSRW publica hoy ese influyente dictamen, que parece un completo despropósito.

05 marzo 2020

Los MPE que votaron por el acuerdo de pesca que incluye al S.O.

415 parlamentarios europeos apoyaron el Acuerdo de Pesca UE-Marruecos que se aplicará expresamente al Sahara Occidental ocupado. Mire quiénes son.

28 febrero 2019

El Parlamento ignora al Tribunal y aprueba el Acuerdo de pesca

A pesar de los cuatro fallos consecutivos del Tribunal de Justicia de la UE que declaran ilegal esta práctica, el Parlamento Europeo acaba de votar a favor del Acuerdo de Pesca UE-Marruecos que se aplicará a las aguas del Sahara Occidental ocupado.

12 febrero 2019

Abogado General del TJUE: acuerdo de pesca inválido por incluir al SO

En las conclusiones publicadas esta mañana, el Abogado General del Tribunal de Justicia de la UE declaró que el Acuerdo de Pesca UE-Marruecos no es válido porque se aplica en las aguas del Sáhara Occidental. Se espera la sentencia en pocos meses.

10 enero 2018