El Parlamento Europeo aprueba el acuerdo de aviación que incluye al SO
transavia_plane.jpg

La oposición hizo referencia a la inclusión del Sáhara Occidental, que según ellos hace que el acuerdo sea ilegal según la legislación de la UE.
Version de la impresora    
El Parlamento Europeo respaldó hoy el Acuerdo de Aviación con Marruecos, a pesar de que la Comisión Europea confirmó antes de la votación que el acuerdo cubre efectivamente el territorio del Sáhara Occidental ocupado. La Comisión declaró que el acuerdo es reflejo del Acuerdo de Pesca UE-Marruecos en su dimensión territorial.

Es precisamente la aplicación territorial del Acuerdo de Pesca lo que lo ha incluido en el orden del día del Tribunal de Justicia de la Unión Europea. Se espera que el Tribunal evalúe la compatibilidad del acuerdo con la legislación de la UE sobre la inclusión de las aguas del Sáhara Occidental en los próximos meses.

"Los argumentos presentados por la Comisión no son convincentes ya que el Acuerdo de Aviación se aplica al territorio y al espacio aéreo sobre el Sáhara Occidental y no a las aguas marítimas de este último. Los aeropuertos de Dajla y El Aaiún se encuentran en este territorio", dijo el eurodiputado Keith Taylor en nombre del Grupo Los Verdes / ALE. La declaración completa del Grupo Los Verdes / ALE, explicando su voto en contra del acuerdo, se puede leer aquí.

En diciembre de 2016, el Tribunal dictaminó que el Sáhara Occidental es un territorio "distinto e independiente" de Marruecos, y que, como tal, ningún acuerdo de comercio o asociación de la UE con Marruecos puede aplicarse al territorio, a menos que cuente con el consentimiento explícito del pueblo del territorio.

Compruebe cómo votó cada eurodiputado al Parlamento aquí (pp. 6-7) o consulte la lista a continuación. Los que rechazaron el Acuerdo de Aviación se refirieron a esa resolución judicial en particular.

"El Acuerdo de Aviación no cumple con la sentencia del Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) de 21 de diciembre de 2016, POLISARIO vs. Consejo, que requirió que la UE considere al Sáhara Occidental y Marruecos como dos territorios distintos e independientes. La Comisión no demostró que había obtenido el consentimiento del pueblo del Sáhara Occidental para este Acuerdo, como también lo exige el TJUE ", afirmó Taylor. "Instamos al Consejo a tomar medidas correctivas urgentes para cumplir con la legislación europea y respetar la integridad territorial del Sáhara Occidental".

Marruecos fue el primer país fuera de Europa en firmar el Acuerdo de Aviación. El acuerdo de aviación con Marruecos ha estado vigente provisionalmente desde diciembre de 2006. En febrero de 2014, la Comisión Europea propuso una versión modificada del acuerdo, contabilizando los cambios dentro de la UE (tres nuevos Estados miembros desde 2006 y el Tratado de Lisboa). Es esta versión modificada la que ahora ha sido aprobada por el Parlamento.

Europarlamentarios que votaron a favor del Acuerdo de Aviación UE-Marruecos

ALDE:
Ali, Arthuis, Auštrevičius,  van  Baalen,  Bearder,  Calvet  Chambon,  Cavada,  Charanzová,  Cornillet,  Deprez,  Diaconu, Dlabajová,  Federley,  Gerbrandy,  Goerens,  Griesbeck,  Grigule-Pēterse, Harkin,  Huitema,  Hyusmenova,  in  't  Veld, Jäätteenmäki, Jakovčić, Ježek, Kallas, Kyuchyuk, Lalonde, Løkkegaard, Marinho e Pinto, Mazuronis, Meissner, Michel, Mihaylova, van Miltenburg, Mlinar, Müller, Nicolai, Paet, Pagazaurtundúa Ruiz, Petersen, Radoš, Ries, Riquet, Rochefort, Selimovic, Takkula, Telička, Torvalds, Vautmans, Väyrynen, Verhofstadt, Weber Renate, Wierinck, Wikström

ECR:
Ashworth, Barekov, Bashir, Belder, Campbell Bannerman, Czarnecki, Czesak, van Dalen, Dalton, Demesmaeker, Deva, Dohrmann, Dzhambazki, Fitto, Flack, Foster, Fotyga, Fox, Gericke, Girling, Gosiewska, Halla-aho, Henkel, Hoc, Jurek, Kamall,  Karski,  Kłosowski,  Kölmel,  Krasnodębski,  Krupa,  Kuźmiuk,  Legutko,  Loones,  Lucke,  McClarkin,  McIntyre,
Macovei, Matthews, Messerschmidt, Mobarik, Nicholson, Ożóg, Piecha, Piotrowski, Poręba, Procter, Ruohonen-Lerner, Sernagiotto, Škripek, Starbatty, Stevens, Sulík, Swinburne, Tannock, Tomaševski, Tomašić, Trebesius, Ujazdowski, Van Bossuyt, Van Orden, Vistisen, Wiśniewska, Zīle, Žitňanská, Złotowski

EFDD:
Bergeron, Iwaszkiewicz, Lundgren, Moi, Paksas, Pedicini, Winberg

ENF:
Annemans, Bizzotto, Borghezio, Fontana, Kappel, Marusik, Mayer Georg, Obermayr, Rebega, Vilimsky, Zanni

GUE/NGL:
Kohlíček, Konečná, Maštálka

NI:
Balczó, Chauprade, Dodds, Gollnisch, James, Korwin-Mikke, Saryusz-Wolski, Sonneborn, Voigt

PPE:
Adaktusson, Ademov, Alliot-Marie, Arimont, Ayuso, Bach, Balz, Becker, Belet, Bendtsen, Bocskor, Böge, Boni, Brok, Buda, Buşoi, Buzek, Cadec, van de Camp, Casa, Caspary, del Castillo Vera, Christoforou, Cicu, Cirio, Clune, Collin-Langen, Comi, Csáky, Danjean, Dantin, Dati, Delahaye, Deli, Deutsch, Díaz de Mera García Consuegra, Dorfmann, Ehler, Engel, Erdős, Faria, Ferber, Fernandes, Fjellner, Gahler, Gál, Gambús, Gardini, Gieseke, González Pons, de Grandes Pascual, Gräßle, Grossetête, Grzyb, Gyürk, Hayes, Herranz García, Hetman, Hohlmeier, Hökmark, Hölvényi, Hortefeux, Iturgaiz, Jahr, Járóka, Jazłowiecka, Jiménez-Becerril Barrio, Joulaud, Juvin, Kalinowski, Karas, Kariņš, Kefalogiannis, Kelam, Kelly, Koch, Kósa, Köstinger, Kovatchev, Kozłowska-Rajewicz, Kudrycka, Kuhn, Kyrtsos, Lamassoure, de Lange, Langen, Lavrilleux, Lenaers, Lewandowski, Lins, Lope Fontagné, López-Istúriz White, Łukacijewska, McAllister, McGuinness, Maletić, Malinov, Mann, Marinescu, Martusciello, Matera, Mato, Maullu, Melo, Metsola, Mikolášik, Millán Mon, Monteiro de Aguiar, Morano, Morin-Chartier, Mureşan, Muselier, Mussolini, Nagy, Niebler, Niedermayer, van Nistelrooij, Novakov, Olbrycht, Pabriks, Patriciello, Petir, Pieper, Pitera, Plura, Pogliese, Polčák, Pospíšil, Preda, Proust, Quisthoudt-Rowohl, Radev, Radtke, Rangel, Reding, Ribeiro, Rolin, Rosati, Ruas, Rübig, Saïfi, Salafranca Sánchez-Neyra, Salini, Sander, Saudargas,  Schmidt,  Schöpflin,  Schreijer-Pierik,  Schulze,  Schwab,  Siekierski,  Sógor,  Šojdrová,  Sommer,  Spyraki, Štefanec, Štětina, Stolojan, Šuica, Šulin, Svoboda, Szájer, Szejnfeld, Thun und Hohenstein, Tőkés, Tolić, Tomc, Ţurcanu, Ungureanu, Urutchev, Valcárcel Siso, Vălean, Vandenkendelaere, Verheyen, Voss, Vozemberg-Vrionidi, Wałęsa, Weber Manfred,  Wenta,  Wieland,  Winkler  Hermann,  Winkler  Iuliu,  Záborská,  Zagorakis,  Zammit  Dimech,  Zdechovský, Zdrojewski, Zeller, Zovko, Zver, Zwiefka

S&D:
Aguilera García, Anderson Lucy, Andrieu, Arena, Assis, Ayala Sender, Balas, Balčytis, Bayet, Benifei, Beňová, Berès, Bettini, Blanco López, Blinkevičiūtė, Bonafè, Borzan, Boştinaru, Brannen, Bresso, Briano, Bullmann, Cabezón Ruiz, Caputo, Childers, Chinnici, Christensen, Corbett, Cozzolino, Cristea, Dalli, Dance, Dăncilă, Danti, De Castro, Delvaux, De Monte, Denanot, Ertug, Fajon, Fernández, Fleckenstein, Freund, Frunzulică, García Pérez, Gasbarra, Gebhardt, Geier,  Gentile,  Geringer  de  Oedenberg,  Gierek,  Gill  Neena,  Giuffrida,  Gomes,  Grapini,  Graswander-Hainz,  Griffin, ualtieri,  Guerrero  Salom,  Guillaume,  Gutiérrez  Prieto,  Honeyball,  Howarth,  Ivan,  Jaakonsaari,  Jáuregui  Atondo, Jongerius,  Kadenbach,  Kaili,  Kammerevert,  Kaufmann,  Keller  Jan,  Khan,  Kirton-Darling,  Kofod,  Kohn,  Köster, Kouroumbashev, Krehl, Kumpula-Natri, Kyenge, Kyrkos, Lange, Lauristin, Leinen, Lietz, López, López Aguilar, Łybacka, McAvan, Mamikins, Maňka, Martin David, Martin Edouard, Maurel, Mavrides, Mayer Alex, Melior, Moisă, Molnár, Moody, Moraes, Morgano, Nekov, Nica, Niedermüller, Palmer, Panzeri, Paolucci, Papadakis Demetris, Pargneaux, Paşcu, Pavel, Picierno, Picula, Piri, Pirinski, Pittella, Poc, Poche, Popa, Preuß, Regner, Revault d'Allonnes Bonnefoy, Rodrigues Liliana, Rodrigues Maria João, Rodríguez-Piñero Fernández, Rodust, Rozière, Sant, dos Santos, Sârbu, Sassoli, Schaldemose, Schlein, Schuster, Sehnalová, Serrão Santos, Silva Pereira, Simon Peter, Simon Siôn, Sippel, Smolková, Stanishev, Steinruck,  Stihler,  Szanyi,  Tănăsescu,  Tang,  Țapardel,  Tarabella,  Thomas,  Toia,  Ujhelyi,  Valenciano,  Van  Brempt, Vaughan, Viotti, Ward, Weidenholzer, von Weizsäcker, Werner, Wölken, Zanonato, Zemke, Zoffoli, Zorrinho

Verts/ALE:
Harms, Škrlec, Šoltes


Europarlamentarios que votaron en contra del Acuerdo de Aviación UE-Marruecos

ALDE:
Giménez Barbat, Vajgl

ECR:
Marias

EFDD:
Adinolfi, Agea, Aiuto, Beghin, Borrelli, Castaldo, Corrao, D'Amato, D'Ornano, Evi, Ferrara, Montel, Valli

ENF:
Elissen, de Graaff, Stuger, Zijlstra

GUE/NGL:
Benito Ziluaga, Björk, Carthy, Chountis, Chrysogonos, Couso Permuy, Eck, Ernst, Ferreira, Flanagan, González Peñas, Hadjigeorgiou, Hazekamp, de Jong, Kari, Kouloglou, Kuneva, Kyllönen, Le Hyaric, López Bermejo, Lösing, Michels, Mineur,  Ní  Riada,  Papadimoulis,  Pimenta Lopes,  Sakorafa,  Sánchez  Caldentey,  Scholz,  Senra  Rodríguez,  Spinelli, Sylikiotis, Torres Martínez, Urbán Crespo, Vallina, Vergiat, Viegas, Vieu

NI:
Epitideios, Fountoulis, Papadakis Konstantinos, Synadinos, Woolfe, Zarianopoulos

PPE:
Kalniete

S&D:
Post

Verts/ALE:
Affronte, Albrecht, Andersson, Auken,  Bové,  Buchner,  Cramer,  Dalunde,  Delli,  Durand,  Eickhout,  Engström,  Evans, Giegold, Häusling, Hautala, Heubuch, Hudghton, Jadot, Jávor, Joly, Keller Ska, Lambert, Lamberts, Lochbihler, Lunacek, Marcellesi, Reda, Reimon, Reintke, Rivasi, Ropė, Sargentini, Scott Cato, Smith, Solé, Staes, Tarand, Taylor, Terricabras, Trüpel, Turmes, Urtasun, Valero, Vana, Ždanoka


Europarlamentarios que se abstuvieron en el Acuerdo de Aviación UE-Marruecos

ALDE:
Bilbao Barandica, Tremosa i Balcells

EFDD:
Agnew, Aker, Arnott, Batten, Bullock, Carver, Coburn, Collins, Etheridge, Finch, Gill Nathan, Hookem, O'Flynn, Parker,
Payne

ENF:
Arnautu, Bay, Bilde, Briois, Ferrand, Goddyn, Jalkh, Jamet, Lebreton, Lechevalier, Loiseau, Martin Dominique, Mélin,
Monot, Schaffhauser, Troszczynski

S&D:
Guteland, Hedh, Ludvigsson, Neuser, Nilsson, Noichl, Ulvskog

    
Noticias:

10.11 - 2017 / 02.09 - 2010¡Apoya a Western Sahara Resource Watch!
26.10 - 2017 / 26.10 - 2017El Parlamento Europeo aprueba el acuerdo de aviación que incluye al SO
04.10 - 2017 / 04.10 - 2017La UE no tiene ni idea del volumen de importaciones del SO
04.10 - 2017 / 04.10 - 2017Nuevo informe: Suecia debe asesorar a las empresas sobre el SO
04.10 - 2017 / 04.10 - 2017Organizaciones saharauis en contra del diálogo comercial EU-Marruecos
19.07 - 2017 / 19.07 - 2017Tribunal civil apoya al tribunal militar contra activistas saharauis
17.07 - 2017 / 17.07 - 2017Sáhara Occidental gana el caso del cargamento en Sudáfrica
05.07 - 2017 / 05.07 - 2017¡Que la UE deje de negociar con Marruecos sobre el Sahara Occidental!
30.06 - 2017 / 30.06 - 2017Las plantas solares del Sáhara Occidental serán operativas en 2018
30.06 - 2017 / 30.06 - 2017El Polisario advierte a la industria de transporte marítimo
21.06 - 2017 / 21.06 - 2017Compañía naviera de la isla de Man se retira del Sáhara Occidental
16.06 - 2017 / 16.06 - 2017Nuevo informe revela las compañías detrás del transporte de fosfatos
15.06 - 2017 / 15.06 - 2017Carga conflictiva: Saharauis ganan la primera ronda en los tribunales
18.05 - 2017 / 18.05 - 2017Buque danés transportando producto expoliado detenido en Panamá
11.05 - 2017 / 11.05 - 2017UE pretende ignorar la sentencia del TJUE sobre el comercio en el SO
11.05 - 2017 / 11.05 - 2017Glencore sale del Sáhara Occidental
04.05 - 2017 / 04.05 - 2017Producto del saqueo en dirección Nueva Zelanda incautado en Sudáfrica
30.04 - 2017 / 30.04 - 2017Efecto dominó en España contra el comercio en el Sáhara Occidental
30.04 - 2017 / 30.04 - 2017Nuevo informe sobre el comercio global de fosfatos del SO
30.04 - 2017 / 30.04 - 2017Vigeo Eiris: "el consentimiento del pueblo saharaui no es necesario"




EN ES FR DE AR

La mayor parte del Sahara Occidental está ocupado por Marruecos. Negociar con compañías o autoridades marroquíes en los territorios ocupados es dar señales de legitimación de la ocupación. También da oportunidades laborales a los colonos marroquíes y beneficios al gobierno marroquí. Western Sahara Resource Watch urge a las compañías a que abandonen el Sahara Occidental mientras no se encuentre una solución al conflicto.

¡Colabora con WSRW!

tn_sjovik_demo_610.jpg

Western Sahara Resource Watch trabaja por defender los derechos del pueblo saharaui a disfrutar de sus recursos naturales. Para poder hacer aún más necesitamos tu apoyo económico.
Informe – La energía verde marroquí usada para el expolio del Sahara

tn_poweringplunder_esp_610.jpg

Una parte en aumento de los proyectos se producen en los territorios ocupados del Sahara Occidental y se usan para el saqueo de sus minerales. Esto es lo que documenta el nuevo informe de WSRW.

WSRW.org Archivo de noticias 2016
WSRW.org Archivo de noticias 2015
WSRW.org Archivo de noticias 2014
WSRW.org Archivo de noticias 2013
WSRW.org Archivo de noticias 2012
WSRW.org Archivo de noticias 2011
WSRW.org Archivo de noticias 2010
WSRW.org Archivo de noticias 2009
WSRW.org Archivo de noticias 2008
WSRW.org Archivo de noticias 2007
WSRW.org Archivo 2004 - 2006


Suscríbete a nuestro boletín:









Esta página web se ha construido gracias a la ayuda económica del sindicato noruego Industri Energi