Brême : importante importation controversée de farine de poisson
kmp_demo_29.07.18_610.jpg

Selon de nouvelles données du gouvernement de Brême, les importations de farine de poisson en Allemagne en provenance du Sahara Occidental occupé sont beaucoup plus importantes que ce qui été connu du public jusqu'ici. Des droits de douane d'environ 6 millions d'euros ont-ils été versés à la douane allemande ?
Mis à jour le: 25.02 - 2019 22:49Imprimez cette page    
Ci-dessus : des manifestants s'opposent aux importations KMP devant le siège de la société à Hambourg, le 29 juillet 2018.

Cet article a été mis a jour le 31 mars 2019.


En juillet 2018, Western Sahara Resource Watch (WSRW) a fait état du transport de 3000 tonnes de farine de poisson allant du Sahara Occidental occupé à Brême. La cargaison était transportée sur le vraquier Bente - le client était l'importateur local Köster Marine Proteins.

Cependant, dans une déclaration du 15 janvier 2019, le gouvernement local de Brême a révélé des données commerciales montrant que l'épisode de Bente en juillet 2018 n'était pas du tout un cas isolé. D'après les données du gouvernement, de janvier 2017 à août 2018, un total de 22 026 tonnes de farine de poisson ont été acheminées du territoire occupé à Brême. L'information a été publiée en réponse à une question parlementaire posée le 6 novembre 2018.

Lire aussi : De la farine de poisson du Sahara occupé déchargée en Allemagne


Un chargement de 3000 tonnes de farine de poisson chargé au Sahara Occidental occupé est déchargé le 19 juillet dans le port de Brême, en Allemagne. "Comment cela cadre-t-il avec le jugement de la CJUE sur le commerce avec le Sahara Occidental ?", demande WSRW.

Lire la suite
WSRW s'attend à ce que tout ce volume se compose de farine de poisson. Le volume correspond à cinq cargaison transportées d'El Aaiún à Brême, que WSRW a pu identifier au cours de cette période.

Köster Marine Proteins (KMP) se décrit comme le plus grand distributeur de farine de poisson d’Europe. WSRW n’a pas trouvé la preuve qui associe directement ces 22 026 tonnes à KMP, mais la société est le seul importateur de ce type à Brême. KMP n'a pas répondu à deux demandes de WSRW concernant ses échanges commerciaux avec les intérêts marocains au Sahara Occidental.

D'après les chiffres récemment publiés, WSRW estime que Brême est l'un des plus importants ports d'importation de produits à base de poisson du Sahara Occidental dans l'UE. Pour WSRW les importations de Brême pourraient représenter environ 12% de la valeur de tous les produits de la pêche exportés annuellement du Sahara Occidental occupé vers l’UE (voir le calcul ci-dessous). Le territoire est sous l'occupation illégale de son voisin le Maroc.

WSRW a envoyé aujourd'hui un courrier à la douane de Brême pour lui demander si des droits de douane avaient été appliqués sur la farine de poisson du Sahara Occidental importée à Brême. La lettre présentait un calcul de WSRW suggérant que le montant à payer pour les 22 026 tonnes est d'environ 6 millions d'euros. [Mise à jour du 30 mars 2019 : les douanes germaniques ont répondu à WSRW que cela  n'était pas correct, et que les taxes en questions étaient à 0%. Téléchargez ici la réponse du 25 mars 2019]

«Nous demandons instamment à Köster Marine Protein de ne pas importer de farine de poisson du Sahara Occidental tant que le conflit n'est pas résolu. Contribuer au secteur de la pêche du gouvernement marocain sur le territoire renforce l'occupation illégale et complique le travail de l'envoyé spécial des Nations Unies, l'ancien président Horst Köhler, pour résoudre le conflit », a déclaré Tim Sauer de Western Sahara Resource Watch.

Le représentant officiel du peuple sahraoui à l'ONU, le Front Polisario, n'a jamais approuvé cette exportation, et dans le cas du Bente, il a exigé que les marchandises ne passent pas la douane allemande.

En septembre 2017, lors du différend concernant la renégociation de l'accord commercial UE-Maroc, le gouvernement allemand avait fait une déclaration mensongère au Bundestag selon laquelle aucun produit agricole et de pêche du Sahara Occidental n'avait été importé en Allemagne en 2016 et que les ressources halieutiques du Sahara Occidental "Haben keine Relevanz für den deutschen Markt." (n'ont aucune pertinence pour le marché allemand)

Cependant, il semble clair que les importations en provenance du Sahara Occidental ont bien eu lieu auparavant, mais que ce commerce a été déclaré avec le mauvais code pays.

Des erreurs dans les statistiques du gouvernement fédéral ont conduit les produits du Sahara Occidental à être traités comme "marocains" à leur entrée en Allemagne. Cela s'est même produit après l'arrêt de la CJUE du 21 décembre 2016, qui indiquait clairement que l'accord commercial UE-Maroc ne s'appliquait pas aux marchandises en provenance du Sahara Occidental. En conséquence, en mars 2017, la Commission de l'UE a chargé les autorités douanières des États membres de l'UE de considérer séparément les marchandises en provenance du Sahara Occidental et de percevoir les droits de douane correspondants.

Les statistiques fédérales allemandes indiquent qu'il n'y a aucun commerce entre l'Allemagne et le Sahara Occidental entre 2013 et 2017.

Les données sur le commerce fédéral recueillies dans la base de données de l'Office fédéral de la statistique [téléchargement] ont permis de préciser qu'en 2017, le volume de farine de poisson en provenance du "Maroc" en Allemagne s'élevait à 24 441 tonnes, ce qui représente une valeur de 25 794 000 euros - soit un prix moyen de 1055 euros/tonne. Si l'on applique ce "prix moyen" aux données commerciales récemment déclarées par le gouvernement de Brême (1 055 euros x 22 026 tonnes), cela signifie que les marchandises importées à Brême en provenance du territoire occupé du 1er janvier 2017 au mois d'août 2018 avaient une valeur estimée à 23 millions d'euros. .

En comparaison, la Commission européenne a déclaré en 2018 que les importations totales de produits de la pêche du Sahara Occidental dans l'UE s'élevaient à environ 122 millions d'euros pour 2016. Les importations de farine de poisson de Brême au cours de l'année civile 2017 s'élevaient à environ 14 millions ( si l'on applique une valeur moyenne sur les importations de 1055 € / tonne). Si l'on suppose que les données commerciales de l'UE et de Brême pour 2016 et 2017 sont approximativement les mêmes d'une année à l'autre, le port de Brême représente à lui seul environ 12% de toutes les importations de produits de la pêche de l'UE en provenance du territoire occupé. Ce pourcentage est à considérer comme une estimation très approximative.

KMP utilise les installations portuaires Hansakai à Brême appartenant à la société de transport J. Müller. Construit en 2016, cet établissement - "le terminal de farine de poisson le plus grand et le plus moderne d'Europe" - répond à toutes les exigences de contrôle de transport et d'hygiène de l'UE. La farine de poisson peut être chargée à bord de navires, de trains ou de camions après les contrôles douaniers. Par les importations de Brême, la ville allemande semble être la porte d'entrée en l'UE du commerce de la farine de poisson au Sahara Occidental occupé.

Les navires que WSRW estime avoir transporté de la farine de poisson au port de Brême sont les suivants : «Bente» (numéros OMI 940536 en février 2017 et juillet 2018), «Rix Flevo» (numéro OMI 9139335, en juillet 2017 et décembre 2017) et le «Burgtor» (numéro OMI 8801113, en février 2018).




Puisque vous êtes là ...
Le travail de WSRW est lu et utilisé plus que jamais, et notre situation financière est difficile. Notre travail prend du temps, du dévouement et de la rigueur. Nous le faisons parce que nous croyons que c'est important - et nous espérons que vous participerez aussi. Vous qui lisez notre site ou nous aimez sur Facebook, si vous contribuez à notre travail - par 3, 5, 27€ ... ce que vous pouvez - l'avenir de WSRW sera beaucoup plus sûr. Ici vous pouvez faire un don à WSRW en moins d'une minute..



    

Haut de page
Actualités:

31.05 - 2020 / 31.05 - 2020La Banque mondiale a supprimé des cartes erronées
31.05 - 2020 / 31.05 - 2020Un accord de pêche controversé entre la Russie et le Maroc à l'horizon
31.05 - 2020 / 31.05 - 2020Le géant autrichien dit non au commerce avec le Sahara Occidental
14.05 - 2020 / 14.05 - 2020L'Allemagne dément un crédit à l'OCP pour le Sahara Occidental
11.05 - 2020 / 11.05 - 2020HeidelbergCement se développe au Sahara Occidental occupé
10.05 - 2020 / 10.05 - 2020Equinor n'exportera plus de gaz vers le Sahara Occidental occupé
09.05 - 2020 / 09.05 - 2020Les importateurs kiwi ignorent leur gouvernement sur le Sahara
09.05 - 2020 / 09.05 - 2020Le service du Bundestag analyse la politique marocaine de colonisation
09.05 - 2020 / 09.05 - 2020Les camions Caterpillar transportent des minéraux du conflit
04.05 - 2020 / 04.05 - 2020Premier bilan des importations de gaz au Sahara Occidental occupé
18.04 - 2020 / 19.08 - 2013Soutenez Western Sahara Resource Watch
13.04 - 2020 / 13.04 - 2020Des consultants en énergie du Portugal cancres en géographie
13.04 - 2020 / 30.03 - 2020L'Afrique principal importateur de poisson sahraoui congelé
13.04 - 2020 / 13.04 - 2020Qu'est-ce que Continental négocie avec l'OCP ?
23.03 - 2020 / 23.03 - 2020La Commission de l'UE recule sur l'étiquetage des produits du Sahara
23.03 - 2020 / 23.03 - 2020Des organisations allemandes condamnent le convoyeur de Continental
23.03 - 2020 / 23.03 - 2020Le Parlement européen prêt à atterrir à l'aveuglette
08.03 - 2020 / 08.03 - 2020Le Brexit GB risque de copier les erreurs de l'UE sur le Sahara
08.03 - 2020 / 08.03 - 2020Ici l'avis juridique du Conseil de l'UE sur la pêche en eaux occupées
08.03 - 2020 / 08.03 - 2020Le Polisario en justice contre le fonds de pension Kiwi
24.02 - 2020 / 24.02 - 2020Nouveau rapport : division par deux du commerce du phosphate du Sahara
24.02 - 2020 / 24.02 - 2020Pourquoi cette déclaration de l'UE continue à disparaître ?
24.02 - 2020 / 24.02 - 2020Confirmation: les produits du Sahara Occidental à étiqueter comme tels
12.02 - 2020 / 12.02 - 2020Retournement spectaculaire de la CE sur l'étiquetage du Sahara
12.02 - 2020 / 12.02 - 2020Appel d'offres du Maroc pour du solaire en territoire occupé
12.02 - 2020 / 12.02 - 2020AG Siemens : toujours pas de réponses sur le Sahara Occidental
09.02 - 2020 / 09.02 - 2020CE : les produits du Sahara Occidental sont à étiqueter comme tels
26.01 - 2020 / 26.01 - 2020Des États demandent à l'Espagne de respecter les droits des Sahraouis
19.01 - 2020 / 19.01 - 2020Continental négocie le renouvellement du contrat avec l'OCP
19.01 - 2020 / 19.01 - 2020Fugro est de retour au Sahara Occidental occupé




EN ES FR DE AR


Le Sahara Occidental est occupé par le Maroc. Les entreprises qui concluent des accords avec les autorités marocaines dans les territoires occupés, donnent un signe de légitimité à l’occupation. Cela ouvre aussi des possibilités de travail aux colons marocains et de recettes au gouvernement marocain. Western Sahara Resource Watch demande aux compagnies étrangères de quitter le Sahara Occidental jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée au conflit.

Pour les nuls : affaires judiciaires de l'UE sur le Sahara Occidental

tn_law_hammer.jpg

Ce n'est pas aisé de suivre toutes les procédures judiciaires relatives au Sahara Occidental. Par souci de clarté, voici un aperçu des cinq différentes affaires portées devant la Cour de justice de l'Union européenne.
Soutenez Western Sahara Resource Watch

tn_sjovik_demo_610.jpg

Aidez-nous à protéger les ressources naturelles du Sahara Occidental pour le peuple sahraoui. Soutenez notre action en faisant un don.
Rapport. L'énergie verte marocaine utilisée pour piller le Sahara

tn_poweringplunder_fr_610.jpg

Une part croissante de tels projets est située dans le territoire occupé du Sahara Occidental, est utilisée pour le pillage des minerais. Le nouveau rapport WSRW le détaille.

Si'il vous plaît inscrivez pour recevoir la newsletter:





WSRW.org Archives 2019
WSRW.org Archives 2018
WSRW.org Archives 2017
WSRW.org Archives 2016
WSRW.org Archives 2015
WSRW.org Archives 2014
WSRW.org Archives 2013
WSRW.org Archives 2012
WSRW.org Archives 2011
WSRW.org Archives 2010
WSRW.org Archives 2009
WSRW.org Archives 2008
WSRW.org Archives 2007
WSRW.org Archives 2004-2006






Ces pages web ont été construites avec le soutien financier du syndicat norvégien Industri Energi