Les Wisby continuent à alimenter l'occupation du Sahara Occidental
fuelling_the_occupation_610.jpg

La compagnie de transport suédoise Wisby Tankers continue ses transports de produits pétroliers dans le territoire occupé du Sahara Occidental au même niveau que précédemment, mais un nouveau navire est sur la route.
Mis à jour le: 15.06 - 2017 13:58Imprimez cette page    
En 2014, Western Sahara Resource Watch a publié "Le carburant de l'occupation", un rapport détaillant comment la compagnie de transport suédoise Wisby Tankers était le principal transporteur de produits pétroliers sur le territoire du Sahara Occidental, actuellement sous occupation marocaine. Les produits sont utilisés pour l'administration marocaine, l'armée et pour le pillage des ressources sur le territoire.

En calculant le trafic des trois navires suédois Wisby Cedar et Wisby Argan (depuis novembre 2016) et Wisby Teak (à partir de janvier 2017) pendant les trois années du 3 mai 2014 au 9 mai 2017, WSRW estime que la société a transporté 200 millions de litres de gasoil par an jusqu'au Sahara Occidental. C'est plus ou moins exactement le même volume que celui constaté précédement.

L'étude précédente - intitulée Le carburant de l'occupation - était basée sur l'analyse des données d'expédition à partir de l'entrée en service des navires en 2010, jusqu'au 3 mai 2014. Cette étude a établi que les ports d'El Aaiun et Dakhla ont reçu à eux deux en moyenne plus d'un demi-million de litres de pétrole - 531 000 litres - chaque jour, transporté par les deux navires-citernes.

Le nouveau calcul effectué par WSRW montre ce qui suit :
  • Le Wisby Argan a entrepris des voyages des raffineries en Espagne au Sahara Occidental 68 fois de mai 2014 à mai 2017. Pour 45 de ces voyages, le navire a sûrement déchargé l'intégralité de sa cargaison à El Aaiun ou à Dakhla, soit à l'un ou les deux ports de la même tournée. 31 voyages étaient pour El Aaiun, 4 pour Dakhla, 10 pour les deux.

  • De plus, lors de 23 voyages supplémentaires, le Wisby Argan a visité les ports des ports du Sahara Occidental en venant ou en allant vers les ports marocains. Il n'est donc pas possible de déterminer la quantité exacte de la cargaison déchargée au Sahara Occidental. 3 de ces voyages étaient pour Dakhla, 16 pour El Aaiun et 4 pour les deux.

  • Le Wisby Cedar a entrepris 19 voyages dans les eaux du Sahara Occidental. 11 cargaisons ont été déchargées en totalité au Sahara Occidental (8 fois à El Aaiun et 3 fois à Dakhla). 10 transport vers El Aaiun ont également fait des escales dans les ports marocains.

  • Le Wisby Teak a commencé sa navette entre l'Espagne et le Sahara Occidental en janvier 2017. De janvier au 9 mai 2017, le navire a effectué 2 voyages depuis l'Espagne pour décharger l'intégralité de la cargaison à El Aaiun, ainsi que 3 ayant comporté une escale au Maroc à l'aller ou au retour.

    Chacun des navires-citernes sous pavillon norvégien mesure 100 mètres de long et a une capacité d'environ 7 100 mètres cubes - 7 100 000 litres - en neuf réservoirs. Pour chaque livraison, nous estimons que les réservoirs des navires sont remplis à environ 95% de la capacité nominale, soit un peu plus de 6 400 000 litres. Si l'on suppose que les navires sont toujours pleins à leur entrée dans les eaux du Sahara Occidental, le total des cargaisons déchargées serait de 613,8 millions de litres de produits pétroliers au cours de la période de trois ans allant de mai 2014 à mai 2017, soit 204 millions de litres annuellement. Ce qui est presque identique à la période précédente.

    Si l'on applique une estimation plus prudente des navires qui ont visité le Maroc en route vers ou en provenance du Sahara Occidental - par exemple en supposant qu'ils étaient à moitié plein - le volume total déchargé au Sahara Occidental serait de 497,5 millions de litres - soit 165,8 millions litres par an.

    L'exportateur est très probablement la raffinerie de la compagnie espagnole CEPSA. WSRW a contacté le CEPSA pour ses commentaires le 2 juin 2014 et le 12 juin 2017, et attend toujours une réponse.

    WSRW a contacté Wisby Tankers le 12 juin 2017. Toute réponse à la lettre sera ajoutée à cet article.
  •     

    Haut de page
    Actualités:

    22.06 - 2017 / 22.06 - 2017Le Polisario aux Cies maritimes : d'autres arraisonnements à venir
    20.06 - 2017 / 20.06 - 2017La Cie maritime de l'Ile de Man sort le Sahara Occidental
    16.06 - 2017 / 16.06 - 2017Nouveau rapport : les Cies qui transportent le minerai du conflit
    15.06 - 2017 / 15.06 - 2017Les Sahraouis gagnent le 1er tour dans le dossier judiciaire
    15.06 - 2017 / 15.06 - 2017Les Wisby continuent à alimenter l'occupation du Sahara Occidental
    12.06 - 2017 / 12.06 - 2017Une banque suédoise exclut l'industrie des phosphates sahraouis
    06.06 - 2017 / 06.06 - 201715 questions à Atlas Copco : zéro réponse
    04.06 - 2017 / 04.06 - 2017Le gouvernement marocain confirme la sortie de Glencore de Foum Ognit
    02.06 - 2017 / 02.06 - 2017Ballance : une cargaison controversée pour remplacer le navire retenu
    30.05 - 2017 / 30.05 - 2017Le Pacte mondial élimine l'affaire Vigeo Eiris de son propre fait
    30.05 - 2017 / 30.05 - 2017Manifestations à Palma de Majorque contre les importations de sable
    30.05 - 2017 / 30.05 - 2017Sahara Occidental: réponses de l'UE sur les négociations commerciales?
    25.05 - 2017 / 25.05 - 2017Le navire pour le Canada avec des minéraux de conflit a été libéré
    18.05 - 2017 / 18.05 - 2017Le jugement relatif au fret de la Nouvelle-Zélande pour le 9 juin
    18.05 - 2017 / 18.05 - 2017Un navire danois et sa cargaison de pillage coincée à Panama
    12.05 - 2017 / 12.05 - 2017L'UE veut ignorer l'arrêt de la Cour de justice sur le Sahara
    11.05 - 2017 / 11.05 - 2017Glencore sort du Sahara Occidental
    11.05 - 2017 / 11.05 - 2017Enel considère son implication au Sahara occupé comme non politique
    04.05 - 2017 / 04.05 - 2017 Ballance Agri-Nutrients admet être l'acheteur du fret saisi
    04.05 - 2017 / 04.05 - 2017La vidéo du navire saisi
    03.05 - 2017 / 03.05 - 2017Un pilleur en route vers la Nouvelle-Zélande retenu en Afrique du Sud
    03.05 - 2017 / 03.05 - 2017Des États appellent à l'autodétermination sahraouie au Conseil des DH
    27.04 - 2017 / 27.04 - 2017Domino de régions espagnoles contre le commerce avec le Sahara
    27.04 - 2017 / 27.04 - 2017La cargaison de sel du Sahara Occidental occupé est aux Pays-Bas
    26.04 - 2017 / 26.04 - 2017Les Sahraouis au chômage installent un camp de protestation au Sahara
    26.04 - 2017 / 26.04 - 2017San Leon en pause au Sahara occidental occupé pour cause de sécurité
    25.04 - 2017 / 24.04 - 2017Nouveau rapport : le commerce mondial des phosphates du Sahara occupé
    24.04 - 2017 / 24.04 - 2017Vigeo Eiris affirme que le consentement sahraoui n'est pas nécessaire
    24.04 - 2017 / 24.04 - 2017L'étude pétrolière Kosmos/Cairn dans les eaux occupées est terminée
    12.04 - 2017 / 12.04 - 2017Agrium cherche d'autres sources que le Sahara Occidental




    EN ES FR DE AR


    Le Sahara Occidental est occupé par le Maroc. Les entreprises qui concluent des accords avec les autorités marocaines dans les territoires occupés, donnent un signe de légitimité à l’occupation. Cela ouvre aussi des possibilités de travail aux colons marocains et de recettes au gouvernement marocain. Western Sahara Resource Watch demande aux compagnies étrangères de quitter le Sahara Occidental jusqu'à ce qu'une solution soit trouvée au conflit.

    Polémique à la COP22 - L'énergie verte marocaine utilisée pour piller

    tn_poweringplunder_fr_610.jpg

    À la COP22, faites attention à ce que vous lirez sur les efforts du Maroc en matière d'énergie renouvelable. Une part croissante de tels projets est située dans le territoire occupé du Sahara Occidental, est utilisée pour le pillage des minerais. Le nouveau rapport WSRW le détaille.
    Soutenez Western Sahara Resource Watch

    tn_sjovik_demo_610.jpg

    Aidez-nous à protéger les ressources naturelles du Sahara Occidental pour le peuple sahraoui. Soutenez notre action en faisant un don.
    Agissez pour les 25 de Gdeim Izik !

    tn_court_photo_gdeim_izik_610.jpg

    Le 17 février 2013, dans une parodie de justice, un tribunal militaire marocain a condamné 25 citoyens sahraouis à des peines de prison incroyablement lourdes. Aidez à libérer les 25 de Gdeim Izik.

    Si'il vous plaît inscrivez pour recevoir la newsletter:





    WSRW.org Archives 2016
    WSRW.org Archives 2015
    WSRW.org Archives 2014
    WSRW.org Archives 2013
    WSRW.org Archives 2012
    WSRW.org Archives 2011
    WSRW.org Archives 2010
    WSRW.org Archives 2009
    WSRW.org Archives 2008
    WSRW.org Archives 2007
    WSRW.org Archives 2004-2006






    Ces pages web ont été construites avec le soutien financier du syndicat norvégien Industri Energi